Notstand

Notstand
m
1. Notlage
2. POL. state of emergency; den Notstand ausrufen oder verkünden declare a state of emergency
* * *
der Notstand
state of emergency; emergency; desperate situation
* * *
Not|stand
m
crisis; (POL) state of emergency; (JUR) emergency

innerer Nótstand — domestic or internal state of emergency

äußerer Nótstand — threat of invasion or attack

nationaler Nótstand — national (state of) emergency

ziviler Nótstand — disaster

übergesetzlicher Nótstand — emergency situation in which a law no longer holds

den Nótstand ausrufen — to declare a state of emergency

einen Nótstand beheben — to end or put an end to a crisis

einen Nótstand abwenden — to avert a crisis/an emergency

* * *
Not·stand
m
1. (Notlage) desperate situation, difficulties pl; JUR [state of] emergency
übergesetzlicher \Notstand extra-statutory necessity
2. (politische Gefahrensituation) state of emergency
den \Notstand ausrufen to declare a state of emergency
äußerer \Notstand emergency caused by an outside threat
innerer \Notstand national emergency
* * *
der
1) (Krise, Übelstand) crisis
2) (Staatsrecht) state of emergency
* * *
Notstand m
1. Notlage
2. POL state of emergency;
den Notstand ausrufen oder
verkünden declare a state of emergency
* * *
der
1) (Krise, Übelstand) crisis
2) (Staatsrecht) state of emergency

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Notstand — Notstand, im allgemeinen jeder Zustand der Bedrängnis, im strafrechtlichen Sinn insbes. der Zustand der Gefahr, aus der sich jemand nur durch einen Eingriff in das Recht eines andern retten kann. Schon die peinliche Gerichtsordnung Karls V.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Notstand — Notstand, s. Notrecht; Notstandsverordnungen, s.v.w. Notverordnungen (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Notstand — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Notstand ist der Zustand gegenwärtiger Gefahr für rechtlich geschützte Interessen, dessen Abwendung nur auf Kosten… …   Deutsch Wikipedia

  • Notstand — Notlage; Krisensituation; Ausnahmezustand; Kriegsrecht * * * Not|stand 〈m. 1u〉 1. 〈Rechtsw.〉 Zustand der Gefahr, aus der sich jmd. nur durch den Eingriff in das Recht eines anderen retten kann 2. 〈allg.〉 Notlage * * * Not|stand, der: 1 …   Universal-Lexikon

  • Notstand — der Notstand (Mittelstufe) eine schwierige Situation Synonyme: Notlage, Notsituation Beispiel: Durch das Erdbeben befindet sich das Gebiet im Notstand. der Notstand (Aufbaustufe) Zustand, in dem die Sicherheit eines Staates gefährdet ist Synonyme …   Extremes Deutsch

  • Notstand — a) ↑ Not (1). b) Krisensituation; (Staatsrecht): Ausnahmezustand, Staatsnotstand. * * * Notstand,der:⇨Not(1) Notstand 1.Krisensituation 2.→Not 3.Ausnahmezustand,Kriegsrecht …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Notstand — No̲t·stand der; meist Sg, Jur; 1 eine Situation, in der ein Staat oder Menschen in Gefahr sind und in der deswegen besondere Gesetze gelten <den Notstand ausrufen, erklären> || K : Notstandsgebiet, Notstandsgesetz 2 eine Situation, in der… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Notstand — Zwangslage, bei der regelmäßig eine Interessenkollision eintritt. I. Öffentliches Recht:Störung des staatlichen Lebens wie z.B. Krieg, Aufruhr, Hungersnot, die mit den in der Verfassung vorgesehenen normalen Mitteln nicht behoben werden kann. Zu… …   Lexikon der Economics

  • Notstand — Notlüge, Notnagel, Notpfennig, Notstand, Notwehr, notwendig, Notwendigkeit, Notzucht, notzüchtigen ↑ Not …   Das Herkunftswörterbuch

  • Notstand — kritinė padėtis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Padėtis, kaiatmosferos teršalų koncentracija pasiekia ribą, kurią viršijus galimas tiesioginis neigiamas poveikis žmogui, gyvūnams, augalams, ekosistemoms. atitikmenys: angl.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Notstand — Not|stand …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”